บทความสอนใจประจำวัน 08 ตุลาคม
"เราจะพรรณนาถึงความรักของเธอ" (เพลงซาโลมอน 1:4)
ในความรักแท้อันยิ่งใหญ่
ขอให้เราระลึกถึงความรักแท้
ความรักแท้ของพระองค์อยู่เหนื
"ขอความรักของพระเยซูเติมข้าฯ
ดังน้ำที่เติมทะเล
การที่ข้าฯ ยกย่องพระองค์ และถ่อมตนเองลง
นี่แหละคือชัยชนะ!"
(Kate B. Wilkinson, เพลง "May the mind of Christ, my Savior")
Reverend James Smith
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie
แปลโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์
The Believer's Daily Remembrancer
October 08
"We will remember Your love." (Song of Solomon 1:4)
Jesus, in His great love, left heaven's glory to be the only sacrifice for sin that is sufficient to bring us into fellowship with God. How He raises us to glory, honour and eternal life! Through Him we have everything we need for the Christian life.
Let us remember His love to comfort us amid changing friendships; toencourage us when discouraged; to produce trust in times of trial and tomake us keen to serve Him.
His love is beyond our understanding. Our daily prayer should be for more love for Jesus. "We love Him for He first loved us." (1 John 4:19)
"May the love of Jesus fill me
As the waters fill the sea.
Him exalting, self abasing-
this is victory!"
(Kate B. Wilkinson, hymn "May the mind of Christ, my Savior")
Reverend James Smith
Adapted by Alina McKenzie
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น