บทความสอนใจประจำวัน 11 ธันวาคม
"ทำไมท่านบ่นต่อว่าพระองค์" (โยบ 33:13 TNCV)
ผู้เชื่อบ่นต่อว่าพระเจ้าได้หรื
จงระลึกว่าพระปัญญาของพระเจ้
พระองค์กล่าวว่า "จงนิ่งสงบและรู้ว่าเราเป็นพระเ
"เมื่อพระองค์เรียกให้คุณเดินผ่
านน้ำลึก จิตใจที่พบที่พักสงบอยู่ในพระเย
คุณจะไม่จมในแม่น้ำแห่งศัตรู
เพราะพระองค์จะอยู่กับคุณในปัญหา
เพื่ออวยพรและทำให้ผลดีเกิดขึ้นท่ามกลางความยุ่งยาก
ซู (John Keith, เพลง "How Firm A Foundation")
พระองค์จะไม่ และไม่สามารถหนีไปให้จิตใจนั้นเผขิญศัตรู
แม้นรกทั้งสิ้นจะพยายามบั่นทอนจิตใจดวงนี้
พระองค์จะไม่มีวัน ไม่มีวัน ไม่มีวันทอดทิ้งเลย!"
Reverend James Smith
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie
แปลโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์
The Believer's Daily Remembrancer
December 11
"Why are you bringing a charge against Him?" (Job 33:13)
A believer bringing a charge against God? Yes, it may happen, but it shouldn't!
Remember God is infinitely wise. His love is unchangeable. His ways are right. His methods may be mysterious and perplexing to us. He will not be called to account by the proud. His purposes are always good and gracious. He is our Loving Heavenly Father and it is our privilege to believe and trust in every situation. One day He will make all clear to us, and then we shall know and be perfectly satisfied.
He says, "Be still, and know that I am God." (Psalm 46:10)
"When through the deep waters He calls you to go,
You will not be drowned in the rivers of woe;
For He will be with you in trouble, to bless
And work for your good in your deepest distress.
The soul that in Jesus has found its repose,
He will not, He cannot, desert to its foes:
That soul, though all hell shall endeavour to shake,
He'll never, no never, no never forsake!"
(John Keith, hymn "How Firm A Foundation")
Reverend James Smith
Adapted by Alina McKenzie
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น