บทความสอนใจประจำวัน 18 มีนาคม
"พระเยซูไม่ทรงตอบนางสักคำ" (มัทธิว 15:23)
การล่าช้าไม่ใช่การปฏิเสธ พระเยซูตอบช้า แต่พระองค์ไม่ได้ปฏิ
พระองค์ได้สัญญา "จงขอแล้วท่
อย่าท้อใจเมื่อคำอธิษฐานของคุ
"ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า! ขอทรงกรุณาเถิด จะเป็นอย่างนี้ไปอีกนานสักเท่
าใด?
ขอทรงเอ็นดูสงสารบรรดาผู้รับใช้ของพระองค์
ขอให้ข้าพระองค์ทั้งหลายอิ่มเอมด้วยความรักมั่ นคงของพระองค์ในยามเช้า
เพื่อข้าพระองค์ทั้งหลายจะร้องเพลงด้วยความชื่นชมยินดี และปลื้มปีติตลอดชั่วชีวิต" (สดุดี 90:13-14 TNCV)
Reverend James Smith
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie
แปลโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์
The Believer's Daily Remembrancer
March 18
"But Jesus gave her no reply, not even a word." (Matthew 15:23)
Delays are not denials. Jesus delayed to answer, but He did not deny her request.
He has promised, "Ask, and it will be given you." (Matthew 7:7) "Whatever you ask the Father in My Name, He will give you." (John 14:13) "Heaven and earth may pass away, but His Word must stand for ever." (Matthew 24:35) He delays to answer in order to test our faith, patience and perseverance - but when He answers He proves His faithfulness and love.
Don't be discouraged though your prayers remain unanswered for a time, it will not always be so. The prayer of faith will prevail. Pray on, wait His time and be concerned that God should be glorified in His answer to your prayers.
"Return, O Lord! How long will You delay?
Have mercy on Your servants, Lord, we pray.
O satisfy us with Your love always,
That we may sing, rejoicing all our days." (Psalm 90:13-14)
Reverend James Smith
Adapted by Alina McKenzie
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น