บทความสอนใจประจำวัน 16 สิงหาคม
"จงระลึกถึงองค์พระผู้เป็นเจ้า" (เนหะมีย์ 4:14 THSV2011)
พระองค์เป็นผู้ให้ชีวิต และเป็นผู้เดียวที่เราควรนมัสกา
จงระลึกถึงพระสัญญาของพระองค์ พ
จงระลึกที่จะวางใจพระองค์ในยามเ
จงระลึกที่จะดำเนินชีวิตร่วมกับ
จงระลึกถึงพระองค์เพราะนี่เป็นห
จงระลึกว่าพระองค์บริสุทธิ์ ยุติธรรม และดี และพระองค์จะได้รับเกียรติสิริใ
พระองค์เป็นชีวิตของคุณ กำลังของคุณ พระเจ้าของคุณ และทุกสิ่งทุกอย่างของคุณ จงดำรงชีวิตเพื่อพระองค์ เพราะพระองค์รักคุณ
"โอ้ ขอที่ข้าฯ จะอยู่ห่างจากบาป
ขอพระเยซูทรงประทานให้ข้าฯ
จิตใจที่มีสติปัญญาและมีความเข้าใจ
และขอที่ผ่านทางพระวิญญาณ ข้าฯ จะรู้จัก
ถวายเกียรติสิริแด่พระเจ้าของข้าฯ ในชีวิตนี้
และดำเนินอยู่ในหนทางมุ่งสู่สวรรค์"
(ไม่ทราบผู้แต่ง, Jesus is the only way!)
Reverend James Smith
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie
แปลโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์
The Believer's Daily Remembrancer
August 16
"Remember the Lord." (Nehemiah 4:14)
He is the giver of life, and the only One whom we should worship.
Remember His promises, the blessings He has given, the times you have known His help and answers to your prayers.
Remember to trust Him in trouble, to praise Him when all is well, to call on Him in danger and difficulty.
Remember to keep His company through reading His word and prayer, tolove and obey Him.
Remember Him, for it is your duty and privilege. Remember Him, to strengthen your faith and keep you from sinning.
Remember that He is holy, just and good; and He will be glorified in all who seek Him.
He is your life, your strength, your God, and your all. Live for Him, for He loves you.
"Oh, may I still from sin depart!
A wise and understanding heart,
Jesus to me be given!
And let me through Your Spirit know
To glorify my God below,
And find my way to heaven."
(Unknown Author, Jesus is the only way!)
Reverend James Smith
Adapted by Alina McKenzie
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น