วันเสาร์ที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2555

Colossians Lesson 4 (Colossians 3-4): What A Worthy Life Looks Like - ลักษณะของชีวิตที่สมควร (3)

II. PUT OFF The OLD and PUT ON The New (1)

"5 Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.
6 Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience,
7 in which you yourselves once walked when you lived in them.
8 But now you yourselves are to put off all these: anger, wrath, malice, blasphemy, filthy language out of your mouth.
9 Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds,
10 and have put on the new man who is renewed in knowledge according to the image of Him who created him,
11 where there is neither Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, but Christ is all and in all." (Colossians 3:5-11 NKJV)

The list of our members consists of

  • Sinful nature of flesh: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness.
  • Social Sins: anger, wrath, malice, blasphemy, filthy language out of mouth, to lie to one another

Do not pursue these things, because God's wrath is upon on them.

The new position we have is that we have died and these things are also dead. Put on new selves.

This making the idea of "metaphor". It is the symbol for comparison between old one and new one. To take something off and put on something new. And the new thing we have to put on is the robe of Christ, the robe of righteousness.

Not put something only on exterior. We also died interiorly. Our heart and soul also died. This is inward reality of things happen when we are in Christ.

Coming to Christ is always leading to fundamental change.

 


 

II. ปลดวิสัยมนุษย์เก่า และสวมวิสัยมนุษย์ใหม่ (1)

5 เพราะ​ฉะนั้น​จง​ประ​หาร​โลกีย​วิสัย​ใน​ตัว​ท่าน คือ​การ​ล่วง​ประ​เวณี การ​โส​โครก ราคะ​ตัณ​หา ความ​ปรารถ​นา​ชั่ว และ​ความ​โลภ (ซึ่ง​เป็น​การ​บูชา​รูป​เคารพ)
6 สิ่ง​เหล่า​นี้ เป็น​เหตุ​ให้​พระ​พิโรธ​ของ​พระ​เจ้า​มา​ถึงคน​เหล่า​นั้น​ที่​ไม่​เชื่อ​ฟัง
7 เมื่อ​ก่อน​พวก​ท่าน​ก็​เคย​ดำ​เนิน​ชีวิต​แบบ​นี้ คือ​มี​ชีวิต​อยู่​กับ​สิ่ง​เหล่า​นี้
8 แต่​บัด​นี้​ท่าน​ทั้ง​หลาย​จง​ละ​ทิ้ง​สิ่ง​เหล่า​นี้​ทั้ง​หมด คือ​ความ​โกรธ ความ​ฉุน​เฉียว การ​คิด​ร้าย การ​ใส่​ร้าย และ​คำ​พูด​หยาบ​โลน​ที่​ออก​จาก​ปาก​ของ​ท่าน
9 อย่า​พูด​โก​หก​ต่อ​กัน​และ​กัน เพราะ​ว่า​ท่าน​ได้​ปลด​วิสัย​มนุษย์​เก่ากับ​พฤติ​กรรม​ของ​มนุษย์​นั้น​แล้ว
10 และ​สวม​วิสัย​มนุษย์​ใหม่ที่​กำ​ลัง​ได้​รับ​การ​สร้าง​ขึ้น​ใหม่ตาม​พระ​ฉายา​ของ​พระ​องค์​ผู้​ทรง​สร้างเพื่อ​ให้​รู้​จัก​พระ​เจ้า
11 การ​นี้​ไม่​มี​กรีก​หรือ​ยิว คน​ที่​เข้า​สุหนัต​หรือ​ไม่​เข้า​สุหนัต อนารย​ชน​และ​คน​ป่า​เถื่อน ไม่​มี​ทาส​หรือ​เสรี​ชน แต่​ว่า​พระ​คริสต์​ทรง​เป็น​ทุก​สิ่ง และ​ทรง​อยู่​ใน​ทุก​สิ่ง (โคโลสี 3:5-11 THSV2011)

รายการของวิสัยในตัวเรา ได้แก่

  • ธรรมชาติบาปของเนื้อหนัง: การ​ล่วง​ประ​เวณี การ​โส​โครก ราคะ​ตัณ​หา ความ​ปรารถ​นา​ชั่ว และ​ความ​โลภ
  • ความบาปทางสังคม: ความ​โกรธ ความ​ฉุน​เฉียว การ​คิด​ร้าย การ​ใส่​ร้าย และ​คำ​พูด​หยาบ​โลน​ที่​ออก​จาก​ปาก การ​โก​หก​ต่อ​กัน​และ​กัน

อย่าไล่ตามสิ่งเหล่านี้ เพราะว่าพระพิโรธของพระเจ้าจะมาถึงคนที่มีลักษณะเหล่านี้

ตำแหน่งใหม่ของเรา คือเราได้ตายแล้ว และสิ่งเหล่านี้ก็ได้ตายไปด้วย จงสวมวิสัยใหม่

นี่เป็นแนวคิดของคำว่า "คำอุปมา" นี่เป็นสัญลักษณ์ใช้เปรียบเทียบระหว่างวิสัยเก่า และวิสัยใหม่ เป็นเหมือนการปลดสิ่งเก่า และสวมสิ่งใหม่ เป็นเหมือนการถอดบางสิ่งออก และใส่บางสิ่งใหม่ และสิ่งใหม่ที่เราจะต้องสวมก็คือเสื้อคลุมของพระคริสต์ เป็นเสื้อคลุมแห่งความชอบธรรม

นี่ไม่ใช่การสวมบางสิ่งเพียงแค่ภายนอก แต่เราได้ตายที่ข้างใน หัวใจและจิตใจได้ตายไปด้วย นี่เป็นความจริงของสิ่งที่เกิดขึ้นภายในเมื่อเราอยู่ในพระคริสต์

การมาหาพระคริสต์ เป็นการนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่รากฐานเสมอ

 

Gary Walthall

BSF Foreign Resident Ambassador

คำแบ่งปันสำหรับ Bible Study Fellowship pilot class III: Colossians Lesson 4

เมื่อวันที่ 10/05/2010

สรุปโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์

 

หมายเหตุ: ถ้าพี่น้องพบว่ามีข้อความส่วนใดที่ผิดพลาด รบกวนช่วยแจ้งให้ผมทราบด้วยนะครับ เพื่อจะได้รีบทำการแก้ไขครับ เนื่องจากอาจเกิดจากความผิดพลาดในการสรุปของผมเองครับ ขอบคุณครับ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น