วันอังคารที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555

Daily Devotional by J. Smith, November 05 (บทใคร่ครวญประจำวัน 05 พฤศจิกายน)

Daily Devotional, November 05

"Grow in grace and the knowledge of our Lord and Saviour, Jesus Christ." (2 Peter 3:18)

‘Read your Bible, pray every day, and you’ll grow, grow, grow’. The words of this children’s song tell us clearly how we can ‘grow in grace and knowledge.’
As believers in Jesus we are to grow in every grace, in faith, knowledge, love, hope and faithfulness.
Jesus encourages us to ask and we will receive.
"Heavenly Father, fill us with all joy and peace in believing, that we may abound in hope by the Holy Spirit. May we be full of goodness and able to help others. (Romans 15:13-14) O to be filled with the Holy Spirit and with power. In Jesus' name. Amen."

J. Smith (Adapted by Alina McKenzie)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

บทใคร่ครวญประจำวัน 05 พฤศจิกายน

"แต่จงเจริญขึ้นในพระคุณของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดของเราและรู้จักพระองค์มากขึ้น" (2 เปโตร 3:18 TNCV)

"จงอ่านพระคัมภีร์ของคุณ อธิษฐานทุกวัน แล้วคุณจะเติบโต เติบโต เติบโต" คำกล่าวจากเพลงสำหรับเด็กได้บอกกับเราอย่างชัดเจนถึงวิธีที่เราจะสามารถ "เติบโตในพระคุณและความรู้"
ในฐานะผู้เชื่อในพระเยซู เราจะต้องเติบโตในพระคุณทุกประการ ในความเชื่อ ความรู้ ความรัก ความหวัง และความซื่อสัตย์
พระเยซูให้กำลังใจเราในการที่จะขอ แล้วเราจะได้รับ
"ข้าแต่พระบิดาในสวรรค์ ขอทรงให้ข้าพระองค์ทั้งหลายบริบูรณ์ด้วยความชื่นชมยินดีและสันติสุขทั้งปวงเมื่อข้าพระองค์ทั้งหลายได้วางใจในพระองค์ เพื่อว่าข้าพระองค์ทั้งหลายจะเปี่ยมล้นด้วยความหวังโดยฤทธิ์อำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ขอที่ข้าพระองค์ทั้งหลายจะบริบูรณ์ด้วยความดี และสามารถช่วยผู้อื่นได้ (โรม 15:13-14) โอ ขอที่ข้าพระองค์ทั้งหลายจะเต็มล้นด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ และด้วยฤทธิ์เดช ในพระนามพระเยซู อาเมน"

J. Smith (ปรับปรุงโดย Alina McKenzie)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น