บทความสอนใจประจำวัน 15 สิงหาคม
"ความหวังของคนยากจนจะไม่สูญสิ้
พระเจ้าสัตย์ซื่อ หากความเชื่อของเรามีรากฐานอยู่
หากเราแสวงหาพระเกียรติสิริ
หากเราเชื่อด้วยหัวใจ และดำรงชีวิตสอดคล้องกั
ความคาดหวังของเราอยู่ต่อหน้าพร
ความมั่นคงในชีวิตของเราอยู่ในบุ
"วันเวลาแห่งความปีติยินดี
จะมาถึงในอีกไม่นาน
เมื่อองค์พระผู้เป็นเจ้าที่เรารักจะนำเรากลับบ้าน
แล้วเราจะเห็นพระพักตร์ของพระองค์
เมื่อนั้น เราก็จะได้ใช้เวลาชั่วนิรันดร์
กับพระผู้ช่วย พี่ชาย และสหาย
ด้วยชัยชนะในพระคุณของพระองค์"
(Samuel Medley, เพลง "O Could I Speak The Matchless Worth")
Reverend James Smith
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie
แปลโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์
The Believer's Daily Remembrancer
August 15
"The expectation of the poor shall not perish for ever." (Psalm 9:18)
God is faithful. If our faith is based on God's Word and our prayers are in the name of Jesus, we may expect God's help in every trouble.
If we are seeking God's glory, we may expect His support and the provision of all needs.
If we believe with the heart, and live according to God's Word; we may expect to be forgiven all sin, and saved for all Eternity.
Our expectations are before God, and Jesus prays for their fulfilment; nothing shall be able to turn away God's great kindness from us.
Our security is in the character, word and work of our God and Saviour. He will not fail us. He will fulfil all His promises.
"Soon the delightful day will come,
When my dear Lord will bring me home,
And I shall see His face;
Then with my Saviour, Brother, Friend,
A blest eternity I'll spend,
Triumphant in His grace."
(Samuel Medley, hymn "O Could I Speak The Matchless Worth")
Reverend James Smith
Adapted by Alina McKenzie
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น