บทความสอนใจประจำวัน 18 สิงหาคม
"พระยาเวห์สถิตใกล้ทุกคนที่ร้
การอธิษฐานที่แท้คือการร้องเรี
เราร้องเรียกพระเจ้าเพื่อที่
เราเชื่อว่าพระเยซูได้ตายเพื่
ขอให้เราบอกพระองค์เกี่ยวกั
"โอพระเจ้า ขอทรงประทานกำลังใหม่ให้แก่ข้าฯ
และขอให้ข้าฯ เห็นพระพักตร์ของพระองค์แต่ระยะไกล
ร่วมกับประชากรของพระองค์ที่อยู่ห่างไกล
ข้าฯ จะประกาศถึงความรักแท้ของพระองค์ร่วมกับผู้ที่อยู่ ในสวรรค์
และร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ตลอดกาล ณ ที่นั่น
ด้วยใจกตัญญูและความอัศจรรย์ใจ"
(ไม่ทราบผู้แต่ง)
Reverend James Smith
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie
แปลโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์
The Believer's Daily Remembrancer
August 18
"The Lord is near to all who call on Him." (Psalm 145:18)
Real prayer is calling on God. He is our Father; we are His children. We have nothing; He has all things to give, and is willing to give them.
We call on God to meet our need; from a sense of weakness, we call on Him for strength; from a sense of guilt, we call on Him for pardon; being sick, we cry for health; and being troubled, we ask for comfort and peace.
We believe that Jesus has died for our sins, and lives in heaven. He invites us to come to Him, for rest and peace. Our God is always near those who pray in the name of Jesus. He listens to what we pray, and He is ready and willing to help us.
Let us tell Him all our concerns this morning. He has patience with us, blessings for us, and He will do us good.
"O Lord, each day renew my strength,
And let me see Your face at length,
With all Your people yonder;
With them in heaven Your love declare,
And sing Your praise for ever there,
With gratitude and wonder."
(Unknown Auther)
Reverend James Smith
Adapted by Alina McKenzie
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น