วันพฤหัสบดีที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2557

Daily Remembrancer by J. Smith, October 23 (บทความสอนใจประจำวัน 23 ตุลาคม)

The Believer's Daily Remembrancer

October 23

"We should walk in newness of life." (Romans 6:4)

When you truly believe in Jesus you have a new nature. You live by new guidelines. The Holy Spirit living in you changes you.

You are guided by new rules, no longer imitating "the world." You live according to God's Word and the example of Jesus. You remember His "golden rule"- to treat others as you would like to be treated.

The love of God and zeal for His Glory are your chief motives. You are enjoying new life in Jesus and you long for others to know Him-whom to know is Life Eternal.

"May the mind of Christ my Saviour,
Dwell in me from day to day.
By His love and power controlling
All I do and say."
(Katie Barclay Wilkinson, hymn "May the mind of Christ my Savior")

Reverend James Smith
Adapted by Alina McKenzie



บทความสอนใจประจำวัน 23 ตุลาคม

"เราก็จะได้ดำเนินตามชีวิตใหม่ด้วยอย่างนั้น" (โรม 6:4 TKJV)

เมื่อคุณได้เชื่อวางใจในพระเยซูอย่างแท้จริง คุณก็มีธรรมชาติใหม่ คุณดำเนินชีวิตด้วยแนวทางการดำเนินชีวิตใหม่ พระวิญญาณบริสุทธิ์ที่ดำรงชีวิตอยู่ในตัวคุณเปลี่ยนแปลงคุณ

คุณได้รับการนำทางด้วยกฎใหม่ ไม่ได้ทำตามอย่างโลกนี้อีกต่อไป คุณดำเนินชีวิตตามพระคำของพระองค์และแบบอย่างของพระเยซู คุณจดจำ "หลักคำสอน" ของพระองค์ ที่จะปฏิบัติต่อผู้อื่นเช่นเดียวกับที่คุณอยากให้คนอื่นปฏิบัติต่อคุณ

ความรักของพระเจ้าและความร้อนรนเพื่อเกียรติสิริของพระองค์เป็นแรงจูงใจหลักของคุณ คุณกำลังเพลิดเพลินใจกับชีวิตใหม่ในพระเยซู และคุณปรารถนาให้ผู้อื่นได้มารู้จักพระองค์ เพื่อที่เขาจะได้รับชีวิตนิรันดร์

"ขอความคิดของพระคริสต์ พระผู้ช่วยของข้าฯ
ดำรงอยู่ในข้าฯ ทุกวันเวลา
โดยความรักและฤทธิ์อำนาจของพระองค์
ขอทรงควบคุมทุกการกระทำและวาจาของข้าฯ"
(Katie Barclay Wilkinson, เพลง "May the mind of Christ my Savior")

Reverend James Smith
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น