Sunday, 1 September 2019

บทความสอนใจประจำวัน 01 กันยายน


"พระ​ผู้ช่วย​ให้​รอด​" (โรม 11:26)

บทความสอนใจประจำวัน 01 กันยายน

"พระ​ผู้ช่วย​ให้​รอด​" (โรม 11:26 THSV1971)

ใครคือพระผู้ช่วยให้รอดองค์นี้? องค์พระเยซูคริสต์เจ้าช่วยเราให้รอดพ้นจากบาปและผลของบาป ขุมทรัพย์แห่งปัญญา ความรู้ และฤทธานุภาพทั้งหมดอยู่ในพระองค์

พระองค์เป็นพระเจ้าอย่างสมบูรณ์และเป็นมนุษย์อย่างสมบูรณ์ และด้วยเหตุนี้พระองค์จึงเข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงความรู้สึกของคุณ อันตรายที่คุณเผชิญ และความจำเป็นที่คุณมี

จงอธิษฐานต่อพระองค์ด้วยความเชื่อ จงพึ่งพาพระองค์ แล้วคุณจะไม่มีวันผิดหวังเลย

"ในพระนามพระเยซู ในพระนามพระเยซู 
เราจะเป็นผู้มีชัย
ในพระนามพระเยซู ในพระนามพระเยซู 
ผีร้ายจะต้องหนีไป
เมื่อเราสู้โดยนามพระเยซู 
ใครสามารถต่อสู้เราได้
เมื่อเราสู้โดยนามพระเยซู 
เราจะเป็นผู้มีชัย"
(เพลง "ในพระนามพระเยซู")

Reverend James Smith 
ปรับปรุงโดย Alina McKenzie
แปลโดย ธีรยสถ์ นิมมานนท์


The Believer's Daily Remembrancer

September 01

"The Deliverer" (Romans 11:26)

Who is this deliverer? The Lord Jesus Christ in whom are all the treasures of wisdom, knowledge and power, delivers us from sin and its consequences.

He is fully God and fully man and as such knows exactly how you feelwhat dangers you face and what needs you have.

Pray to Him in faith. Look to Him and you will never be disappointed.

"In the name of JESUS, In the name of JESUS
We have the victory!
In the name of JESUS, in the name of JESUS,
Satan will have to flee!
Who can tell what GOD will do?
Who can tell of His love for you?
In the mighty name of JESUS
We have the victory!"
(Hymn "In The Name of Jesus")

Reverend James Smith
Adapted by Alina McKenzie




No comments:

Post a comment