The Believer's Daily Remembrancer by J. Smith, January 19 (บทความสอนใจประจำวัน 19 มกราคม)

Daily Devotional, January 19

"My brother." (Matthew 12:50)

Who is the "brother" of Jesus? Everyone who does the will of His Father; every believer who proves the reality of his faith by his or her good works and Christ-like character.
Let us rejoice that the Lord Jesus loves us. He puts up with our failings, encourages our faith and promises to provide all our needs.
Jesus has all power in heaven and earth. He is not ashamed to call us brothers and sisters. When you pray to Him, remember that your brother sits enthroned. He will withhold no good thing from you!
Precious Lord Jesus, teach me to rely on You daily.

"Moment by moment I’m kept in His love,
Moment by moment I’ve life from above.
Looking to Jesus ‘til glory doth shine,
Moment by moment, Oh Lord, I am Thine."
(Daniel W. Whittle, hymn "Moment by Moment")

J. Smith (Adapted by Alina McKenzie)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

บทความสอนใจประจำวัน 19 มกราคม

"พี่น้องของเรา" (มัทธิว 12:50)

ใครเล่าคือ "พี่น้อง" ของพระเยซู? ก็คือทุกคนที่ทำตามพระประสงค์ของพระบิดาของพระองค์ในสวรรค์ ผู้เชื่อทุกคนที่ได้พิสูจน์ความเชื่อที่แท้จริงด้วยการทำดีและด้วยการที่มีบุคลิกลักษณะที่เหมือนพระคริสต์
ให้เราชื่นชมยินดีที่พระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้ารักเรา พระองค์ยอมรับเราด้วยความอดทนเมื่อเราล้มเหลว ให้กำลังใจแก่ความเชื่อของเรา และสัญญาว่าจะประทานสิ่งที่เราจำเป็น
พระเยซูมีฤทธิ์อำนาจทั้งปวงในสวรรค์และโลก พระองค์ไม่ละอายที่จะเรียกเราว่าพี่น้องชายหญิง เมื่อคุณอธิษฐานต่อพระองค์ จงระลึกว่าพี่ชายของคุณนั่งอยู่บนบัลลังก์ พระองค์จะไม่หวงสิ่งดีจากคุณเลย!
โอพระเยซู องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงล้ำค่า ขอทรงสอนข้าพระองค์ให้พึ่งพาพระองค์ทุกๆ วัน

"ทุกช่วงเวลา ข้าฯ ได้รับการรักษาไว้ในรักของพระองค์
ทุกช่วงเวลา ข้าฯ ได้รับชีวิตจากเบื้องบน
เพ่งมองไปที่พระเยซู จนกระทั่งพระสิริส่องแสง
ทุกช่วงเวลา โอพระเจ้า ข้าฯเป็นของพระองค์"
(Daniel W. Whittle, เพลง "Moment by Moment")

J. Smith (ปรับปรุงโดย Alina McKenzie)