วันเสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556

The Believer's Daily Remembrancer by J. Smith, February 23 (บทความสอนใจประจำวัน 23 กุมภาพันธ์)

Daily Devotional, February 23  

"The Son of God who loved me." (Galatians 2:20)

Did Jesus really love the writer, Paul, who hated and harmed the Christians? Yes, He loved him. Then the love of God is free, and not on account of any good in us. The cause of love is in God. 
You may ask, "How can God love me?" The Lord says, "I will love you freely." When we were steeped in sin God loved us. He has given us His Holy Spirit because He loved us. Jesus loves us this morning with a free, infinite and eternal love. 
Oh, Holy Spirit! Whisper to my heart this morning, "Jesus loves me, even me." Oh, to love Him in return; to love Him more than health, wealth, comfort, yes, life itself! Oh, to show forth the praises of His love by humility, faith, faithfulness and zeal!

"More about Jesus would I know;
More of His grace to others show;
More of His saving fulness see;
More of His love who died for me."
(Eliza E. Hewitt, hymn "More About Jesus")

J. Smith (Adapted by Alina McKenzie)  

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

บทความสอนใจประจำวัน 23 กุมภาพันธ์ 

"พระบุตรของพระเจ้าผู้ทรงรักข้าพเจ้า" (กาลาเทีย 2:20 TNCV)

พระเยซูทรงมีความเมตตากรุณา (รักที่แท้) ต่อเปาโล ผู้ซึ่งเกลียดชังและข่มเหงคริสเตียนหรือ? ใช่แล้ว พระองค์มีความเมตตากรุณาต่อเปาโล ดังนั้น เราได้รับความเมตตากรุณาของพระเจ้าโดยไม่คิดมูลค่า และไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าเราดีเพียงไร ต้นเหตุของความเมตตากรุณาก็อยู่ในพระเจ้า
คุณอาจถาม "พระเจ้ามีความเมตตากรุณาต่อข้าพระองค์ได้อย่างไร?" องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัส "เราจะมีความเมตตากรุณาต่อเจ้าโดยไม่คิดมูลค่า" เมื่อเราถลำลึกในกิเลสตัณหา (บาป) พระเจ้าก็มีความเมตตากรุณาต่อเรา พระองค์ได้ประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์เพราะพระองค์มีความเมตตากรุณาต่อเรา พระเยซูมีความเมตตากรุณาต่อเราในเช้าวันนี้ อันเป็นความเมตตากรุณาที่ไม่คิดมูลค่า ไม่มีขีดจำกัด และเป็นนิรันดร์
โอ้ พระวิญญาณบริสุทธิ์! ขอทรงกระซิบในใจของข้าในเช้าวันนี้ "พระเยซูมีความเมตตากรุณาต่อข้าพระองค์ แม้แต่ข้าพระองค์" โอ้ การที่จะมีใจกตัญญู (รักที่แท้) ต่อพระองค์ ใจกตัญญูต่อพระองค์มากยิ่งกว่าความปรารถนาในสุขภาพ ความมั่งมี การปลอบโยน และใช่แล้ว แม้แต่ชีวิตของข้าพระองค์เอง! โอ้ ขอที่ข้าพระองค์จะแสดงการสรรเสริญยกย่องความเมตตากรุณาของพระเจ้าโดยความถ่อมใจ ความเชื่อ ความสัตย์ซื่อ และความร้อนรน!

"มากขึ้นเกี่ยวกับพระเยซู ที่ข้าอยากรู้
มากขึ้นเกี่ยวกับพระคุณของพระองค์ ที่จะสำแดงให้ผู้อื่นเห็น
มากขึ้นเกี่ยวกับการช่วยให้รอดของพระองค์ ที่จะเห็นอย่างสมบูรณ์
มากขึ้นเกี่ยวกับความเมตตากรุณาของพระองค์ ผู้ซึ่งสิ้นพระชนม์เพื่อข้า"
(Eliza E. Hewitt, เพลง "More About Jesus")

J. Smith (ปรับปรุงโดย Alina McKenzie) 

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น