วันจันทร์ที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2555

The Believer's Daily Remembrancer by J. Smith, December 03 (บทความสอนใจประจำวัน 03 ธันวาคม)

Daily Devotional, December 03

"Believe in the Lord your God." (2 Chronicles 20:20)

God is gracious to all who believe in the Lord Jesus. He is ever present with us, ready to help us and take pleasure in us. He is our all sufficient covenant keeping God.
Believe in His Word, which is true and faithful; in His presence, for He will never leave us; in His power for nothing is too hard for Him; in His character , which will never be dishonoured; and in His faithfulness, which ,like the great mountains, is steadfast and sure.
Believe in God, even though people turn against us; though Satan distresses us; though fears arise within us.
Believe in God for strength to do our duty, and for deliverance from every difficulty. Faith is a gift from God which He is ready to give.
If Jesus were to return today would He find faith in our hearts?

‘Christ, the Lord, will come again,
None shall wait for Him in vain,
I shall then His glory see;
Christ will come and call for Me!’
(Joseph Swain, Hymn "Christ the Lord will come again")

J. Smith (Adapted by Alina McKenzie)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

บทความสอนใจประจำวัน 03 ธันวาคม

"จงเชื่อในพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน" (2 พงศาวดาร 20:20 TNCV)

พระเจ้าทรงเปี่ยมด้วยพระคุณต่อทุกคนที่เชื่อวางใจในพระเยซูเจ้า พระองค์ทรงอยู่กับเราเสมอ พร้อมที่จะช่วยเรา และพึงพอใจในเรา  พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าผู้รักษาพระสัญญาและทรงมีพร้อมทุกอย่างสำหรับเรา
จงเชื่อในพระคำของพระองค์ซึ่งเป็นจริงและสัตย์ซื่อ จงเชื่อในการสถิตอยู่ของพระองค์ ด้วยว่าพระองค์มิเคยทอดทิ้งเรา จงเชื่อในฤทธิ์อำนาจของพระองค์ ด้วยว่าไม่มีสิ่งใดยากสำหรับพระองค์ จงเชื่อในพระลักษณะของพระองค์ ซึ่งจะไม่มีวันที่จะเสียเกียรติ และจงเชื่อในความสัตย์ซื่อของพระองค์ ซึ่งมั่นคงและแน่นอนดั่งภูเขาใหญ่
จงเชื่อในพระเจ้า แม้ว่าผู้คนจะต่อต้านเรา แม้ว่าซาตานจะทำให้เราเจ็บปวด แม้ว่าความกลัวจะประดั่งเข้ามา
จงเชื่อในพระเจ้าในกำลังที่จะทำหน้าที่ของเรา และในการช่วยกู้จากทุกความยากลำบาก ความเชื่อเป็นของขวัญจากพระเจ้าซึ่งพระองค์พร้อมที่จะประทานให้
หากพระเยซูเสด็จกลับมาในวันนี้ พระองค์จะพบความเชื่อในหัวใจของเราหรือไม่?

"พระคริสต์ องค์พระผู้เป็นเจ้า จะเสด็จมาอีกครั้ง
ไม่มีใครที่รอคอยพระองค์อย่างสูญเปล่า
ในเวลานั้น ข้าฯจะได้เห็นพระสง่าราศีของพระองค์
พระคริสต์จะเสด็จมา และเรียกหาข้าฯ!"
(Joseph Swain, เพลง "Christ the Lord will come again")

J. Smith (ปรับปรุงโดย Alina McKenzie)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น