วันพฤหัสบดีที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555

The Believer's Daily Remembrancer by J. Smith, November 29 (บทความสอนใจประจำวัน 29 พฤศจิกายน)

Daily Devotional, November 29
"I will tell of the loving kindness of the Lord." (Isaiah 63:7)
This is the very best topic to meditate on, and to talk about! Tell of the Lord’s goodness in His promises to all believers, and His answering of our prayers.
Let us tell of His loving kindness to those who are seeking Him, to encourage them; to those who are complaining to silence them; to those who are tempted, to support them; to those who have backslidden, perhaps it will restore them.
Let us thank God for His loving kindness daily. Let us speak to our fellow Christians to comfort and strengthen. It will bring us peace and joy.
‘We’ll speak of all He did, and said,
 And suffered for us here below;
 The path He marked for us to tread,
 And what He’s doing for us now;
 Discarding every worldly theme,
 Our conversation filled with Him.’
J. Smith (Adapted by Alina McKenzie)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

บทความสอนใจประจำวัน 29 พฤศจิกายน

"ข้าพเจ้าจะกล่าวถึงพระกรุณาขององค์พระผู้เป็นเจ้า" (อิสยาห์ 73:7 TNCV)
นี่เป็นประเด็นที่ดีที่สุดที่จะใคร่ครวญและกล่าวถึง! จงกล่าวถึงความดีของพระเจ้าในพระสัญญาต่างๆ ของพระองค์ที่มีต่อผู้เชื่อทั้งสิ้น และการที่พระองค์ทรงตอบคำอธิษฐานของเราทั้งหลาย
ขอที่เราจะกล่าวถึงพระกรุณาของพระองค์แก่ผู้ซึ่งกำลังแสวงหาพระองค์ เพื่อหนุนใจพวกเขา แก่ผู้ที่กำลังบ่น เพื่อที่ทำให้เขาเงียบลง แก่ผู้ที่กำลังถูกทดลอง เพื่อสนับสนุนเขา แก่ผู้ที่กำลังหันหลังกลับ บางทีสิ่งนี้จะทำให้เขากลับคืนสู่สภาพดี
ขอที่เราจะขอบคุณพระเจ้าสำหรับพระกรุณาของพระองค์ทุกวัน ขอที่เราจะกล่าวแก่พี่น้องคริสเตียนเพื่อเล้าโลมและเสริมกำลังแก่พวกเขา มันจะนำสันติสุขและความชื่นชมยินดีให้แก่เรา
"เรากล่าวว่า เราจะพูดถึงสิ่งที่พระองค์ทำ
และที่ทรงทนทุกข์เพื่อเราในโลกนี้
หนทางที่พระองค์กำลังวทำเพื่อเราขณะนี้
ได้ทำลายทุกแผนการของโลกนี้
ขอที่บทสนทนาของเราจะเต็มด้วยเรื่องของพระองค์"
J. Smith (ปรับปรุงโดย Alina McKenzie)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น