Nicodemus said to him, "How can these things be?" 10 Jesus answered him, "Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things? 11 Truly, truly, I say to you, we speak of what we know, and bear witness to what we have seen, but you do not receive our testimony. 12 If I have told you earthly things and you do not believe, how can you believe if I tell you heavenly things? 13 No one has ascended into heaven except he who descended from heaven, the Son of Man. 14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, 15 that whoever believes in him may have eternal life. 16 "For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. 17 For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. 18 Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only Son of God."
We focus today, and Lord willing next week, on one of the most famous verses in the Bible and the two verses following it that are given to clarify and support it.
For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only Son of God. (John 3:16–18
)
It is not hard to see why verse 16 is one of the most famous, most often memorized, most cherished verses in the Bible. Packed into this verse are the greatest realities that exist. God. Love. The world. The Son of God. Faith. Perishing forever. Living forever. Whoever—you, or not. These are the greatest things that can be. What could be more important? What could be more relevant for you right now? What could be more urgent for you or momentous for you than to know where you stand in relation to what God says to you in this verse?
So here's what I think we should do with John 3:16
By John Piper. © DesiringGod. Website: desiringGod.org
9 นิโคเดมัสทูลพระองค์ว่า "เหตุการณ์อย่างนี้จะเป็นไปได้อย่างไร?"
10 พระเยซูตรัสตอบเขาว่า "ท่านเป็นถึงอาจารย์ของคนอิสราเอล ท่านไม่เข้าใจสิ่งเหล่านี้เลยหรือ?
11 เราบอกความจริงกับท่านว่า เราพูดสิ่งที่เรารู้ และเป็นพยานถึงสิ่งที่เราเห็น แต่พวกท่านไม่ยอมรับคำพยานของเรา
12 ถ้าเราบอกพวกท่านถึงสิ่งต่างๆ ทางฝ่ายโลกและพวกท่านไม่เชื่อ แล้วท่านจะเชื่อได้อย่างไรถ้าเราบอกท่านถึงสิ่งต่างๆ ทางฝ่ายสวรรค์
13 ไม่มีใครเคยขึ้นไปสวรรค์นอกจากผู้ที่ลงมาจากสวรรค์ คือบุตรมนุษย์
14 โมเสสยกงูขึ้นในถิ่นทุรกันดารอย่างไร บุตรมนุษย์จะต้องถูกยกขึ้นอย่างนั้น
15 เพื่อทุกคนที่วางใจพระองค์จะได้ชีวิตนิรันดร์"
16 พระเจ้าทรงรักโลกดังนี้ คือได้ประทานพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อทุกคนที่วางใจในพระบุตรนั้นจะไม่พินาศ แต่มีชีวิตนิรันดร์
17 เพราะว่าพระเจ้าทรงให้พระบุตรเข้ามาในโลก ไม่ใช่เพื่อพิพากษาโลก แต่เพื่อช่วยกู้โลกให้รอดโดยพระบุตรนั้น
18 คนที่วางใจในพระบุตรจะไม่ถูกพิพากษา ส่วนคนที่ไม่ได้วางใจก็ถูกพิพากษาอยู่แล้ว เพราะเขาไม่ได้วางใจในพระนามพระบุตรองค์เดียวของพระเจ้า (ยอห์น 3:9-18 THSV2011)
วันนี้เราจะเน้นที่ข้อพระคัมภีร์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดข้อหนึ่ง รวมถึง 2 ข้อที่ต่อจากนั้น ซึ่งจะกล่าวถึงเพื่อเพิ่มความกระจ่างและสนับสนุนข้อพระคัมภีร์ข้อนี้
16 พระเจ้าทรงรักโลกดังนี้ คือได้ประทานพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อทุกคนที่วางใจในพระบุตรนั้นจะไม่พินาศ แต่มีชีวิตนิรันดร์
17 เพราะว่าพระเจ้าทรงให้พระบุตรเข้ามาในโลก ไม่ใช่เพื่อพิพากษาโลก แต่เพื่อช่วยกู้โลกให้รอดโดยพระบุตรนั้น
18 คนที่วางใจในพระบุตรจะไม่ถูกพิพากษา ส่วนคนที่ไม่ได้วางใจก็ถูกพิพากษาอยู่แล้ว เพราะเขาไม่ได้วางใจในพระนามพระบุตรองค์เดียวของพระเจ้า (ยอห์น 3:16-18 THSV2011)
ไม่ใช่เรื่องยากที่จะเข้าใจว่าเหตุไรข้อ 16 จึงเป็นข้อที่รู้จักกันดีที่สุดข้อหนึ่ง เป็นข้อที่มีผู้ท่องจำมากที่สุด และมีผู้ที่รักมากที่สุดในพระคัมภีร์ ความจริงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดได้ถูกบรรจุอยู่ในข้อนี้ พระเจ้า ความรัก โลก พระบุตรของพระเจ้า ความเชื่อ ความพินาศตลอดกาล การมีชีวิตตลอดกาล ทุกคน - รวมถึงคุณ หรืออาจจะไม่ สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่สามารถจะเป็นได้ อะไรจะสำคัญมากไปกว่านี้ได้? อะไรจะเกี่ยวข้องกับคุณ ณ บัดนี้ ได้มากกว่าสิ่งนี้? อะไรจะเร่งด่วนหรือสำคัญสำหรับคุณในเวลานี้ได้มากกว่าการที่ได้รู้ว่าคุณยืนอยู่ที่ใดในความเกี่ยวข้องกับสิ่งที่พระเจ้าตรัสกับคุณในข้อนี้?
ดังนั้น นี่จึงเป็นสิ่งที่ข้าพเจ้าคิดว่าเราควรจะทำกับพระธรรม ยอห์น 3:16 วันนี้เราจะดำเนินผ่านพระคัมภีร์ข้อนี้ครั้งหนึ่ง หยุดที่คำสำคัญต่าง ๆ (ยกเว้นคำว่า รัก) และแสดงข้อคิดเห็นกับแต่ละคำเหล่านี้: พระเจ้า โลก ประทาน พระบุตร วางใจ พินาศ ชีวิต
และเราจะเสาะหาที่จะประยุกต์สิ่งนี้กับชีวิตของเราเองขณะที่เราศึกษา และในสัปดาห์หน้า ถ้าหากเป็นพระประสงค์ของพระเจ้า เราก็จะกลับมาและอุทิศข้อความทั้งหมดให้กับคำที่ยิ่งใหญ่คำนั้นที่เราข้ามไปในวันนี้ นั่นคือ คำว่า "รัก" "พระเจ้าทรงรักโลก"
ศจ. ดร. จอห์น ไพเพอร์
คำเทศนาในชุด "พระกิตติคุณจอห์น"
หัวข้อ "พระเจ้าทรงรักโลก ตอนที่ 1"
เมื่อวันที่ 03/05/2009
By John Piper. © DesiringGod. Website: desiringGod.org
For original passage, including audio or video files, please visit http://www.desiringgod.org/resource-library/sermons/god-so-loved-the-world-part-1
หมายเหตุ: ถ้าพี่น้องพบว่ามีข้อความส่วนใดที่ผิดพลาด รบกวนช่วยแจ้งให้ผมทราบด้วยนะครับ เพื่อจะได้รีบทำการแก้ไขครับ เนื่องจากอาจเกิดจากความผิดพลาดในการสรุปของผมเองครับ ขอบคุณครับ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น