วันพุธที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2556

Daily Remembrancer by J. Smith, May 28 (บทความสอนใจประจำวัน 28 พฤษภาคม)

Daily Devotional, May 28

"Seek His will in all you do." (Proverbs 3:6)

We are the Lord’s, bought by the blood of Jesus. He has set His love upon us, and is deeply interested in all that concerns us.
We should do all things for His glory; and in everything by prayer with thanksgiving, we should let our requests be made known to Him. We should pray with our whole heart about everything seeking His presence, direction and blessing. This will bring peace of mind, preserve us from many temptations, and strengthen our faith. Those who always acknowledge God, will find that God always directs their paths.

"It is good to praise the Lord,
And make music to Your Name, O most High,
To proclaim Your love in the morning
And Your faithfulness at night." (Psalm 92:1-2)

J. Smith (Adapted by Alina McKenzie)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

บทความสอนใจประจำวัน 28 พฤษภาคม

"จงยอมรับรู้พระองค์ในทุกทางของเจ้า" (สุภาษิต 3:6 THSV2011)

เราเป็นขององค์พระผู้เป็นเจ้า และได้ถูกซื้อไว้แล้วด้วยพระโลหิตของพระเยซู พระองค์ได้มอบความเมตตากรุณา (ความรักที่แท้) ให้แก่เรา และสนพระทัยในทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับเรา
เราควรทำทุกสิ่งเพื่อถวายเกียรติสิริแด่พระองค์ และอธิษฐานร่วมกับขอบพระคุณพระองค์สำหรับทุกสิ่ง เราควรที่จะทูลทุกสิ่งแด่พระองค์ เราควรอธิษฐานด้วยหมดทั้งหัวใจของเราเกี่ยวกับทุกสิ่ง พร้อมทั้งแสวงหาการสถิตอยู่ การนำทาง และการอวยพรของพระองค์ สิ่งนี้จะนำสันติสุขแห่งความคิด ปกป้องงรักษาเราจากการทดลอง และทำให้ความเชื่อของเราเข้มแข็ง บรรดาผู้ที่ยอมรับรู้พระเจ้าเสมอ จะพบว่าพระเจ้าจะนำหนทางชีวิตของเขาเสมอ

"เป็นการดีที่จะขอบพระคุณพระยาห์เวห์ ข้าแต่องค์ผู้สูงสุด
ที่จะร้องเพลงสดุดีพระนามของพระองค์ 
ที่จะประกาศความรักมั่นคงของพระองค์ในเวลาเช้า
และประกาศความซื่อสัตย์ของพระองค์ในกลางคืน" (สดุดี 92:1-2 THSV2011)

J. Smith (ปรับปรุงโดย Alina McKenzie)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น